Your cart is empty.

Cart
Lists
Your lists Log in to create your own lists

Languages
English Español

Log in to your account
Your cookies

Search the catalog by:

Search the catalog by keyword

Advanced search
Authority search
Tag cloud
Libraries

¿Quienes somos en ICTUSAM?
Información ICTUSAM

Log in to your account

Log in with Correo Live Usam Docentes y Estudiantes

Log in with Correo Usam Personal Administrativo

If you do not have an external account, but do have a local account, you can still log in:

Card number or username: Password:

Home
Advanced search
Results of search for 'ccl=su:"Translating and interpreting."', page 1 of 8

Refine your search

Availability
- Limit to records with available items
Authors
Holding libraries
- Recursos Digitales
Item types
- Libros Electrónicos
Series
Places
- América Latina
- Asia
- Cuba
- España
- Europe
- Latin America
- Mexico
- México
- Spain
- Show more
- Show less
Topics
Titles

Your search returned 152 results.

Sort

1
2
3
4
5
6
7
8
Next
Last

Sort by:

Unhighlight Highlight

Select all Clear all

Select titles to:

New list

Results

1.

Traducir la Biblia / Jacques Nieuviarts, Gérard Billon ; traducción: Pedro Barrado y Mª del Pilar Salas. by

Nieuviarts, Jacques
Billon, Gérard [autor.]
Barrado, Pedro [traductor.]
Salas, Mª del Pilar [traductor.]

Series: Cuadernos bíblicos ; 157.

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Estella (Navarra) : Editorial Verbo Divino, 2013

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

2.

Translation and gender : discourse strategies to shape gender / Julia T Williams Camus, Cristina Gómez Castro, Alexandra Assis Rosa, Carmen Camus Camus, eds. by

Williams Camus, Julia Teresa [editor.]
Gómez Castro, Cristina [editor.]
Assis Rosa, Alexandra [editor.]
Camus Camus, Carmen [editor.]

Series: Books & science ; 4.

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Santander : Cantabria University Press, 2018

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

3.

Manual de traducción inglés-castellano : teoría y práctica / Juan Gabriel López Guix, Jacqueline Minett Wilkinson. by

López Guix, Juan Gabriel
Minett Wilkinson, Jacqueline [autor.]

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Barcelona : Editorial Gedisa, 2019

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

4.

Aspectos epistemológicos de la traducción / Roberto Mayoral Asensio. by

Mayoral Asensio, Roberto

Series: Estudis sobre la traducció ; 8.

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Castelló de la Plana : Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions, 2010

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

5.

La traducción audiovisual : análisis práctico de la traducción para los medios audiovisuales e introducción a la teoría de la traducción filológica / Miguel ángel Bernal Merino. by

Bernal Merino, Miguel ángel

Series: Monografías

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Alicante : Publicacions Universitat Alacant, 2018

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

6.

Problemas de la traducción técnica : los textos médicos en inglés / Nereida Congost Maestre. by

Congost Maestre, Nereida

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Alicante : Publicacions Universitat Alacant, 2018

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

7.

En más de un sentido : multimodalidad y construcción de significados en traducción en interpretación / Celia Martín de León y Gisela Marcelo Wirnitzer (coords.). by

Martín de León, Celia [coordinador.]
Marcelo Wirnitzer, Gisela [coordinador.]

Series: Colección Tibón : estudios traductológicos ; 3.

Material type:

Article; Format: available online remote

remote

Publisher: Las Palmas de Gran Canaria : Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2021

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

8.

La traducció del discurs / Josep Lluís Martos (ed.). by

Martos i Sánchez, Josep Lluis [editor.]

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Alicante : Publicacions Universitat Alacant, 2018

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

9.

Traducción y recepción universal de Benito Pérez Galdós : cien años después (1920-2020) / Juan Miguel Zarandona Fernández (coordinador); Liebe Behiels [y otros] (autores). by

Zarandona Fernández, Juan Miguel [coordinador.]
Behiels, Liebe [autor.]

Series: Cuadernos para la docencia. Ciencias Sociales y Jurídicas ; 6.

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: España : Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Servicio de Publicaciones y Difusión Científica, 2020

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

10.

La traducción / Héctor Ortiz. by

Ortiz, Héctor

Series: Serie Vuelo

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: [S.l.] : Esquina Tomada Ediciones, 2017

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

11.

Enseñar y aprender a interpretar : curso de interpretación de lenguas Español/Inglés / María Gracia Torres Díaz. by

Torres Díaz, María Gracia

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Málaga : Servicio de Publicaciones y Divulgación Científica de la Universidad de Málaga, 2015

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

12.

La interpretación consecutiva y simultánea / María Gracia Torres Díaz. by

Torres Díaz, María Gracia

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Málaga : Servicio de Publicaciones y Divulgación Científica de la Universidad de Málaga, 2014

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

13.

Introducción a la traducción audiovisual / Eduard Bartoll. by

Bartoll, Eduard

Series: Lingèuística y traducción

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Barcelona : Editorial UOC, 2015

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

14.

Diccionario histórico de la traducción en Hispanoamérica / Francisco Lafarga, Luis Pegenaute. by

Lafarga, Francisco [editor.]
Pegenaute, Luis [editor.]

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: España : Editorial Iberoamericana / Vervuert, 2013

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

15.

Leer, traducir, reescribir / Nair María Anaya Ferreira (coordinadora). by

Anaya, Nair [coordinador.]

Series: T de traducción

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: México, D.F. : Bonilla Artigas Editores : Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, CONACULTA : Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, FONCA, 2014Copyright date: 2014

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

16.

La interpretación de enlace : de la teoría a la práctica / Maribel del Pozo Triviño. by

Pozo Triviño, Maribel del

Series: Interlingua ; 269.

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: Granada : Editorial Comares, 2020

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

17.

Lenguaje P. C. Ingles-español : un estudio comparativo de tres casos / Ricardo Rosario. by

Rosario, Ricardo

Material type:

Article; Format: available online remote

remote

; Type of continuing resource: periodical

Publisher: Caracas : Universidad Central de Venezuela, 2001 In: Núcleo

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

18.

La enseñanza de la traducción de abstracts para congresos / Javier García Calvo, Carlos Saavedra. by

García Calvo, Javier
Saavedra,. Carlos

Material type:

Article; Format: available online remote

remote

; Type of continuing resource: periodical

Publisher: Caracas : Universidad Central de Venezuela, 2001 In: Núcleo

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

19.

El morisco Aljamiado, traductor del quijote : la imagen de la traducción y la labor de su artífice recreadas en la obra de Cervantes / María Alejandra Valero. by

Valero, María Alejandra

Material type:

Article; Format: available online remote

remote

; Type of continuing resource: periodical

Publisher: Caracas : Universidad Central de Venezuela, 2002 In: Núcleo

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

20.

Traducción, identidad y nacionalismo en Latinoamérica / Nayelli Castro Ramírez (coordinadora) ; Gertrudia Payáas [y otros 11]. by

Castro Ramírez, Nayelli [coordinador.]
Payáas, Gertrudis [autor.]

Series: T de traducción (Series) ; 1.

Material type:

Text; Format: available online remote

remote

; Literary form: Not fiction

Publisher: México, D.F. : Bonilla Artigas Editores : CONACULTA : FONCA, 2013

Online resources:

Click here to access online

Availability: Items available for reference: Recursos Digitales: Not for loan (1).

Save to lists Add to cart (remove)

1
2
3
4
5
6
7
8
Next
Last

Languages
English Español