000			04529nam a2200625 i 4500
001			ELB227790
003			FINmELB
005			20250326044353.0
006			m o u
007			cr cn|||||||||
008			230404s2022 ck aco fob s001 0 spa d
020			_a978-958-794-882-0 _q(e-book)
020			_z978-958-794-881-3 _q(rústico)
035			_a(OCoLC)1377206175
040			_aFINmELB _bspa _erda _cFINmELB
050	1	4	_aPL8014.N6 _bV374 2022
080			_a82.09
082	0	4	_a809.10089983 _223
100	1		_aVargas Pardo, Camilo Alejandro, _d1982- _eautor.
245	1	0	_aPoéticas que germinan entre la voz y la letra : _bitinerarios de la palabra a partir de las obras de Hugo Jamioy Juagibioy y Anastasia Candre Yamacuri / _cCamilo A. Vargas Pardo.
246	3	0	_aItinerarios de la palabra a partir de las obras de Hugo Jamioy Juagibioy y Anastasia Candre Yamacuri
250			_aPrimera edición.
264		1	_aBogotá : _bUniversidad Nacional de Colombia : _bEditorial Universidad Nacional de Colombia, _c2022.
300			_a1 recurso en línea (399 páginas) : _bilustraciones (principalmente a color), figuras, fotografías, retratos
336			_atexto _btxt _2rdacontent/spa
337			_acomputadora _bc _2rdamedia/spa
338			_arecurso en línea _bcr _2rdacarrier/spa
490	1		_aColección obra selecta
500			_aIncluye lista de figuras.
500			_aIncluye glosario.
500			_aIncluye perfil académico del autor en la solapa del libro.
504			_aBibliografía : páginas [327]-351 e índices temático y onomástico.
504			_aIncluye notas y citas bibliográficas a pie de página.
520	3		_aEste libro controvierte una noción hegemónica de cultura, asociada con la tradición literaria ilustrada. Tomando como referentes teóricos algunos postulados de los estudios decoloniales, así como categorías de la crítica literaria y cultural latinoamericana, se propuso un recorrido por las obras de Hugo Jamioy Juagibioy y Anastasia Candre Yamacuri, dos autores indígenas contemporáneos. Para ello, se realizó un ejercicio hermenéutico-literario, complementado por una aproximación etnográfica y documental a los contextos socioculturales de los autores. Esta lectura se despliega a partir de un itinerario conceptual, geográfico, epistemológico y ontológico, en búsqueda de un marco interpretativo no hegemónico, a fin de adentrarse en las poéticas de estos autores. La exploración creativa de Hugo Jamioy y Anastasia Candre Yamacuri alude a prácticas culturales de los pueblos originarios con los que ellos se identifican, con lo cual visibilizan sus nichos culturales propios, de cara a la sociedad mayoritaria, manifestando, al mismo tiempo, sus individualidades. Así, el estudio de estas obras entraña el reconocimiento de un tejido en el que convergen complejos sistemas simbólicos, ligados al arte verbal de las lenguas uitoto y camèentsá, y una apuesta literaria donde se redefinen subjetividades expuestas a complejas tensiones socioculturales. El análisis se adentra en las obras de dos autores cuyos textos expresan formas particulares de interpretar el mundo, a partir de un ejercicio complejo de escritura bilingèue y traducción cultural en el que emerge una poética particular que desborda las fronteras de la página y la escritura alfabética.
588			_aDescripción basada en metadatos suministrados por el editor y otras fuentes.
590			_aRecurso electrónico. Santa Fe, Arg.: elibro, 2023. Disponible vía World Wide Web. El acceso puede estar limitado para las bibliotecas afiliadas a elibro.
600	1	4	_aJamioy Juagibioy, Hugo, _d1971- _xCrítica e interpretación.
600	1	4	_aCandre Yamacuri, Anastasia, _d1962-2014 _xCrítica e interpretación.
650	1	4	_aLiteratura indígena _xHistoria y crítica _zColombia.
650	1	4	_aPunto de vista (Literatura)
650	1	4	_aIndígenas en la literatura _zColombia.
650	1	4	_aPoesía indígena _xHistoria y crítica _zColombia.
650	1	4	_aTradición oral _zAmazonía.
650	1	4	_aIndígenas de Colombia _xRitos y ceremonias _zAmazonas.
650	1	4	_aIndígenas de Colombia _xRitos y ceremonias _zValle de Sibundoy _zPutumayo.
650	1	4	_aKamsas.
650	1	4	_aChagra.
650	1	4	_aWitotos (Familia indígena)
650	1	4	_aWitotos Murui.
650	1	4	_aAyahuasca.
655		4	_aLibros electrónicos.
797	2		_aelibro, Corp.
830		0	_aColección obra selecta.
856	4	0	_uhttps://elibro.net/ereader/usam/227790
999			_c163352 _d163352